Si ya no pertenece a una iglesia porque le oprimen los dogmas que le impone,
Si quiere profundizar y explorar su espiritualidad y compasión
en una comunidad religiosa abierta que le acepta,
Si quiere colaborar en la creación de un mundo justo y compasivo,
Si quiere investigar temas y pensamientos de la Biblia; la importancia de otras fuentes sagradas,
Si quiere formar parte de una familia religiosa
que se ocupa de usted y valora su voz, talentos y puntos de vista únicos...
entonces, quizá apreciaría conocer más acerca de nuestra Iglesia.

If you never belonged to a church, you might like to try us.
If you want to deepen and to explore your spirituality in an open religious community
that embraces your unique voice, talents and worldview, please visit us.
If you want to join with others in the creation of a world that is just and compassionate, and
If you want to be part of a caring and open religious family, then maybe...
you would like to learn more about the Unitarian Universalists of Puerto Rico.
If you want to develop more understanding of your personal religious history
and how it can blend sustainably with that of others,
perhaps you will find a spiritual home among us!

Boricua, te invitamos, así como a tu familia y amigos, a unir
manos y corazones con nosotros para comenzar a conocernos!

We invite you, your family, and your friends to join us any time
to begin to know one another!