|
|
Una Celebración y Dedicación de Nueva Vida
In English
Palabras de Apertura:
Oración:
Himno::
El Nombramiento del Niño:
Convenio de Crianza :
Oración: (seguida por un momento de meditación en silencio)
La Bendición de Todos Los Niños:
Acto de Dedicación del Ministro:
Presentación de las Flores:
Apagando el Cáliz:
Círculo de Manos para Clausura: (entrelazamos brazos mientras leemos)
*Himno:
Preludio:
STLT
Duérmete, Niño Lindo
Nuestro hijos vivirán en el mundo que les dejemos. Ellos vivirán con problemas que nosotros todavía no hemos solucionados. Nosotros no le podemos decir a ellos cómo vivir en el futuro. Pero ellos están aprendiendio de nosotros ahora mismo. Qué valores, qué códigos, nosotros como comunidad religiosa necesitamos transmitirles a ellos para darles las herramientas necesarias para vivir?
Encendida del Cáliz :
Del infinito nuestros hijos vienen a nosotros, son el milagro de la encarnación. Desde tiempos inmemorables, hombres y mujeres han convocado a su familia y amigos para dar gracias por el regalo de la vida en su hijos. Otras vez, nosotros reconocemos la fuente de vida de la cual todo procede, y nos regocijamos en la esperanza y promesa de estas vidas jóvenes que están ante nosotros.
Danos el espíritu del niño. Danos al niño interno:
El niño que confía; el niño que imagina; el niño que canta.
El niño que recibe sin reserva; el niño que da sin juicio.
Danos los ojos de un niño, para que recibamos
la belleza y frescura de este nuevo día;
Danos los oídos de un niño, para que escuchemos
la música de las edades míticas;
Danos el corazón de un niño, para que quedemos
repletos de maravilla y encanto;
Danos la fe de un niño, para que quedemos
sanos de nuestro cinismo;
Danos el espíritu del niño, quien no teme necesitar;
quien no teme amar.
 
"Fuente de Amor" de Carolyn McDade
Espíritu de Vida, ven hacia nosotros
Canta en nuestros corazónes moviéndome a la compasión.
Agítate en el viento, levántate en el mar;
Muévete en la mano, haciendo que la vida tome forma de justicia.
Las raíces nos mantienen cerca; las alas nos hacen libre;
Espíritu de Vida, ven a nosotros, ven a mí.
Cuáles son los nombres de estos niños?
(Los padrinos dicen los nombres de sus ahijados y el ministro repite los nombres.)
Nostros te damos la bienvenida a este mundo y afirmamos nuestro compromiso contigo. Por tu valor, que generaciones sean benditas. Que tu nombre genere amor y respeto en años por venir.
Padres, en traer a sus hijos a ser celebrados y bienvenidos a esta congregación, ustedes reconocen la necesidad de dar cariño, y de tener determinación para guiar al niño con entendimiento y dedicación. Tu cariño y devoció lo sostendrán por muchos años. Te comprometes, en lo mejor que tus habilidades te lo permitan, a dar tu ejemplo, tu amor, y tu sabiduría, para dirigir a este niño en la ruta del bien, la belleza, la justicia y la verdad ?
Padres: Sí, lo haremos.
Pueden los padrinos pararse al frente.
(Nombres de los padrinos),
Ustedes han sido seleccionados por los padres para tener una parte bien importante en la vida de este niño. Ellos te tan han pedido ser los padrinos del niño. Estos padres han visto en ti unas cualidades especiales, una sensitividad, compassion y entendimiento que ellos desean que tu compartas con su hijo. Tú prometes apoyar a los padres en la crianza de este niño, dándole mucho amor, sabiduría y afecto, y dirigiendo al niño con tu ejemplo, en el camino del bien, la belleza, la justicia y la verdad.?
Los Padrinos: Sí, lo haremos.
Los niños de la congregación por favor pónganse de pie.
Niñas y jóvenes de esta congregación, estos padres han traído a sus hijos para ser dedicados aquí hoy. Así como estos niños van a empezar sus vidas, y a crecer entre nosotros, haz que ellos pronto puedan encontrar su sitio contigo en las actividades de esta congregación. Le darás la bienvenida y los ayudarás a encontrar su camino. Tu harás lo mejor que puedas para que comprendan, que como tú, ellos son personas preciosas de valor y dignidad intrínsica. Si lo harás favor decir "Lo Haremos
Niños y juventud de esta congregación: Sí, lo haremos
Que Toda la Congregación se Ponga de Pie:
Ustedes, miembros de la Congregación de Unitarios Universalistas de Puerto Rico, se regocijan con estos padres en el nacimiento de su hijo?; Se toman la responsabilidad y el sagrado privilegio de cuidar con amor el carácter y el espíritu del niño, prometiéndole a él y a sus padres el amor y el cuidado de esta congregación?
La congregación contesta: Sí, lo haremos,
Sagrada fuente de toda la vida, y fuente de esta nueva vida en nuestro ambiente. Nosotros estamos asombrados del milagro de la vida, y muy contentos, con gratitud por la vidas preciosas de estos niños. Dale a estos padres, y todos aquellos que rodeen a estas familias, la sabiduría, valentía y fuerza para dirigir a estos niños en la jornada de su vida. Que esta congregación sea una ruta firme, un círculo de amor y una fuente de amor. Amén.
Los padres y padrinos de estos niños han venido hoy con una bendición especial para su
hijos. ( Los Padres y padrinos dicen sus bendiciones.)
Que tu corazón siempre conozca el Amor, y que tu mente busque la Verdad y la Belleza, que tus ojos siempre busquen la justicia; que tus manos siempre encuentren el trabajo que llene tu espíritu, que tu cuerpo te lleve lejos, y que tu espeiritu busque por siempre la cumbre de la montaña.
Los jardines de este mundo están llenos de muchas flores, cada una distinta, cada una bella, cada una única. Que esta flor nos recuerde que nuestros hijos son como estas flores. Cada uno es distinto, cada uno es bello, cada uno es único.
Apagamos este fuego pero no la luz de la verdad, ésta la mantenemos en nuestros corazones hasta que estemos juntos de nuevo.
La profunda paz de la ola que se mueve hacia tí, eso es gozo.
La profunda paz del aire que sopla hacia tí, eso es amor,
La profunda paz de la callada tierra hacia tí, eso es salud.
Para Tí, la profunda paz de la paz infinita.
Ahora nuestro servicio ha terminado.
Vayan ahora en paz hasta que nos volvamos a ver de nuevo.
Vayan en Paz
Vayan en paz, vayan en paz.
Pueda el amor rodearlos siempre,
por doquier, por doquier,
que vayan.